Bible (Pavlíkův studijní překlad) - Miloš Pavlík - kniha z kategorie Bible

Name: Bible (Pavlíkův studijní překlad) - Miloš Pavlík - kniha z kategorie Bible
Brand: Kvartus
SKU: 13105444
Price: 191.00 CZK
Availability: InStock

191,00 CZK

Dobrá cena

Průměrná cena 229,40 CZK

Historické minimum 176,00 CZK

Značka: Kvartus

Dostupnost: in_stock

Poslední aktualizace: před 2 hodinami

Sledujeme od: Oct 1, 2025

Zobrazit v obchodě Martinus.cz

Možnosti dopravy

Zásilkovna 49,00 CZK

Popis produktu

Přesvědčení o Božím vdechnutí Písem vedlo Miloše Pavlíka ke snaze překládat tak doslovně, jak jen to bylo možné. Jeho snahou bylo vytvořit co nejpřesnější otisk původních biblických jazyků do češtiny. Netradičním přístupem zachovává i v přeloženém textu důrazy a tajemství originálu, které se jiným překladatelům ve snaze o literární krásu někdy ztratily. Překlad je doplněn mimořádně rozsáhlým poznámkovým aparátem, který obohatí laiky i zkušené odborníky. Nezabývá se teologií, ale upřesňuje význam jednotlivých slov i frází v kontextu celého Písma.